Saudi Arabia’s Public Investment Fund was set to raise $3 billion on Wednesday in its first foray into the debt capital markets, taking advantage of a brief period of calm to become the first sovereign wealth fund to issue green bonds.